El análisis de la producción romántica argentina, desde el punto de vista de las transformaciones ocurridas en el nivel de los lenguajes políticos, requiere de la reconstrucción de las operaciones que la Generación del 37 ejecutó sobre la matriz del pensamiento historicista romántico, las torsiones a que sometió el concepto genético-evolucionista en su intento de forzarlo a dar cuenta de un desenvolvimiento nacional percibido como inasible conceptualmente. La pregunta que el romanticismo rioplatense plantea, aquella que da inicio al "momento romántico" en la Argentina, refiere a la paradoja de cómo (siguiendo las pautas del pensamiento historicista-romántico) este habrá, sin embargo, de figurar su realidad como inasimilable a esas mismas pautas. De este modo, se abrirá la perspectiva de la presencia determinante de problemáticas (no imputables simplemente a la persistencia de residuos tradicionalistas heredados de la colonia) que revelan contradicciones e indican aporías inherentes al proceso de modernización política.
Los escritos que conforman esta obra (Primer Premio en el Concurso Nacional de Ciencias organizado por Eudeba y el Ministerio de Educación de la Nación) trazan un recorrido intelectual que es a la vez el resultado de un prolongado intento de reconstruir una intrincada experiencia histórica y el testimonio de un esfuerzo sostenido a lo largo del tiempo por hallar las herramientas conceptuales que permitan hacerlo.
