En el marco de la iniciativa asumida por la Editorial Universitaria de Buenos Aires de recuperar las obras más importantes de su catálogo histórico, el proyecto de reedicíon de El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha de Don Miguel de Cervantes Saavedra con anotaciones de Isaías Lerner y Celina Sabor de Cortazar ocupa un lugar central.La tarea realizada por Lerner y Sabor de Cortazar, ambos de una sólida competencia en el campo de la linguistica hispanoamericana, permite al público de esa regíon un acercamiento óptimo al texto cervantino, puesto que el cuerpo de anotaciones elaborado por
